Hinweis für Gäste
Um an den Diskussionen teilnehmen zu können, musst Du angemeldet sein.
Hier geht es zur Anmeldung.
Noch kein Mitglied? Starte hier!.
Fragenübersicht Passt du deine Sprache deinem Gegenüber an?
1 - 10 / 10 Meinungen
12.01.2024 21:46 Uhr
Ja, ist doch eigentlich normal, oder?
12.01.2024 21:48 Uhr
Ja, das mache ich bis zu einem gewissen Grade.

Habe auch beruflich in Bereichen gearbeitet und gelernt, in denen das notwendig war: Dienstleistung, Hotel, Gastro, Marketing/Werbung/Kommunikation. Hilft mir auch heute noch zum Beispiel bei Wahlkampfeinsätzen für die LINKE. Wir habe als Zielgruppen eben durchaus unterschiedliche Menschen, die bis zu einem gewissen Grad unterschiedlich angesprochen werden müssen.
12.01.2024 22:20 Uhr
Jein.
Als alter Sack mit Jugendlichen im Fick-Disch-Slang zu kommunizieren wäre mir einfach zu blöd.

Diese Meinung wurde zuletzt geändert am 12.01.2024 22:23 Uhr. Frühere Versionen ansehen
12.01.2024 22:28 Uhr
Zitat:
Jein.
Als alter Sack mit Jugendlichen im Fick-Disch-Slang zu kommunizieren wäre mir einfach zu blöd.


Das stimmt, man muss bei einer Anpassung an die Gesprächssituation schon noch darauf achten, authentisch oder echt zu bleiben. Einen bestimmten Jugendslang würde ich nicht benutzen, weil er bei mir nicht authentisch klingt.
12.01.2024 22:49 Uhr
Ja, geht ja auch nicht anders. Dialekt versteht nicht jeder. Hochdeutsch hilft auch nicht immer weiter. Mit Jugendlichen rede ich entspannnt, aber ohne mich an (vermeintliche) Jugendsprache anzubiedern. Auch beruflich habe ich schon erlebt, dass Kunden mir mit Dialekt kamen. Ein Kunde kam mir mal mit Düsseldörper Platt in die Leitung, ich habe mit Kölsch gekontert. Wir haben uns prächtig verstanden, mein damaliger Teamleiter hat sich scheckig gelacht. Und mit so manchem Kölner oder anderen Rheinländern macht man das auch bis zu nem gewissen Level. Oder seit diesem Jahr bekomme ich nicht nur Gespräche von Kunden, sondern auch von unseren Vermittlern rein. Mit denen muss ich wieder anders reden, als mit Kunden. Wenn ich nem Kunden sagen würde, sein Vermittler müsste nur einen B45 einreichen, dann würden wir das machen, verstünde der gar nix. Der Vermittler weiß direkt Bescheid. Und dann gibts noch Kunden, die einen duzen. Meistens Niederländer oder auch schon mal junge Kunden. Da geh ich dann auch auf das du. Das sind auch immer entspannte Gespräche. Schwierig sind nur Leute mit ungesundem Halbwissen, die aber von diesem überzeugt sind. Hat man oft nach Feiertagen ,wenn auf Familientreffen das geballte Wissen zusammengelegt wurde. Kommen interessante Sachen bei raus, nur sind sie halt oft nicht richtig.

13.01.2024 07:36 Uhr
Bis zu einem gewissen Grad passe ich mich an. Wenn ich mit einem Laien über mein Hobby oder über meinen Beruf rede, würde ich nicht mit Fachbegriffen um mich werfen, die diese Menschen nicht kennen. Da ich immer nahezu Hochdeutsch rede, muss ich mich diesbezüglich nicht anpassen.
13.01.2024 08:37 Uhr
Kann Christian Streich überhaupt Hochdeutsch?
13.01.2024 20:36 Uhr
Ja, natürlich. Wie sollte Kommunikation sonst funktionieren?
13.01.2024 21:17 Uhr
Meine Ausdrucksweise ist regelmäßig der Situation angepasst. Das gilt, soweit es mir fremdsprachlich möglich ist, sowohl für die Sprache selbst als auch für die Wortwahl. Fachbegriffe sind nicht gegenüber jedermann zu verwenden und werden dann oftmals nicht verstanden.

Diese Meinung wurde zuletzt geändert am 13.01.2024 21:17 Uhr. Frühere Versionen ansehen
14.01.2024 08:04 Uhr
Ja, bei der Arbeit im Beratungsgespräch.
  GRUENE   IDL   SII, KSP   FPi
  CKP, KDP   UNION   NIP   PsA
  LPP   Volk, Sonstige
Fragenübersicht
1 - 10 / 10 Meinungen