Hinweis für Gäste
Um an den Diskussionen teilnehmen zu können, musst Du angemeldet sein.
Hier geht es zur Anmeldung.
Noch kein Mitglied? Starte hier!.
Fragenübersicht Wie interpretierst Du die erste Strophe des Deutschlandliedes?
1 - 11 / 11 Meinungen
06.08.2019 11:25 Uhr
Ich zitiere mal aus Wikipedia, da ich damit zeitgeschichtlich einverstanden bin:
"Der konkrete Anlass für Hoffmann, das Lied zu verfassen, waren französische Gebietsansprüche auf das Rheinland in der Rheinkrise. Diese Ansprüche wies er mit dem Lied zurück, wie es auch mit anderen deutschen Rheinliedern dieser Zeit geschah. Er ergänzte dies mit weiteren Gedanken, vor allem mit dem der deutschen Einigkeit, die allein die Voraussetzung für Abwehr feindlicher Angriffe jeder Größenordnung bieten könne (erste Strophe). "
06.08.2019 11:25 Uhr
"Deutschland, Deutschland über alles" bezog sich beim Entstehen des Textes auf das Ende der Kleinstaaterei und hob das geeinte Reich über alles.

Allerdings war Deutschland zu der Zeit, als die Nazis dieses Lied missbrauchten, längst geeint und die Anwedung der 1.Strophe diente ausschließlich imperialistischen Zwecken.
Insofern verbietet sich die Anwendung der ersten Strophe in meinen Augen nach wie vor.

Diese Meinung wurde zuletzt geändert am 06.08.2019 11:27 Uhr. Frühere Versionen ansehen
06.08.2019 11:30 Uhr
Soweit ich es mal gelernt habe, war Anlass für diese Dichtung eine Krise mit Frankreich um die linksrheinischen Gebiete, so etwa um 1840. So wie es der Vorposter auch geschrieben hat. Die historischen Wurzeln greifen etwas tiefer, in Zeiten des Konstitutionalismus war die deutsche Nationalbewegung ja aus Sicht des herrschenden Absolutismus eine progressive Bewegung, Nationalismus hatte in der deutschen Perspektive damals eine andere Bedeutung als heute. Das ist meines Erachtens die historisch authentische Interpretation für den Zeitpunkt der Dichtung.

Geschichte ist aber eine Linie, kein Punkt, sie entwickelt sich weiter. Das Lied wurde im späteren Verlauf der deutschen Geschichte eben auch massiv missbraucht. Auch diese historische Folie können wir nicht ignorieren. Deshalb halte ich die Strophe heute für insgesamt ungeeignet, ein modernes Verständnis Deutschlands zu repräsentieren.
06.08.2019 11:37 Uhr
In der ersten Hälfte des 19. Jhd, in der Entstehungszeit des Lieds der Deutschen, war Nationalismus im deutschsprachigen Raum noch nicht expansiv, imperialistisch konnotiert. Und es ging auch nicht um die Abwertung anderer Nationen. Es ging darum, die Kleinstaaterei zu beenden, mit all ihren Nachteilen, etwas Gemeinsames zu haben, was andere europäische Staaten schon länger hatten. Also nach innen gerichteter Nationalismus.
Ab dem Wilhelminismus hat das Lied eine andere Tendenz erhalten, im Sinne von "Am deutschen Wesen soll die Welt genesen". Die Strophe wurde in Folge so intensiv missbraucht, dass sie heute aus meiner Sicht zurecht keinen Platz mehr hat.
06.08.2019 11:37 Uhr
"Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt" war schon 1841 vermessen. Seinerzeit lag die Maas unstreitig in den Niederlanden und Belgien, der (Kleine) Belt (dänisch Lillebælt) war damals und ist heute eine Meerenge in Dänemark.
06.08.2019 11:58 Uhr
"Wie interpretierst Du die erste Strophe des Deutschlandliedes?"

> Mithilfe von geisteswissenschaftlich-hermeneutischen Methoden?
06.08.2019 12:16 Uhr
Ich möchte diese nicht interpretieren, denn "Auferstanden aus Ruinen...." mit ALLEN Strophen, die wir in der DDR nicht mehr singen durften, ist meiner Meinung nach die 1000 mal bessere Hymne!
06.08.2019 12:41 Uhr
Zitat:
Deutschland, Deutschland über alles bezog sich beim Entstehen des Textes auf das Ende der Kleinstaaterei und hob das geeinte Reich über alles. Dagegen ist nichts zu sagen.


Diese Antwort ist so nicht richtig: meines Wissens wandte sich die Dichtung von Fallerlebens gegen das übernationale Kaisertum und stellte den Nationalismus eine Spielart des Internationalismus gegenüber.

Deswegen wurde auch die Kaiserhymne gewählt und umgedichtet. Die ursprüngliche 1. Strophe:

Gott erhalte Franz, den Kaiser,
Unsern guten Kaiser Franz!
Lange lebe Franz, der Kaiser,
In des Glückes hellstem Glanz!
Ihm erblühen Lorbeerreiser,
Wo er geht, zum Ehrenkranz!
Gott erhalte Franz, den Kaiser,
Unsern guten Kaiser Franz!

Die 1. Strophe der Kaiserhymne zu Zeiten von Fallerlebens, als er das Deutschlandlied dichtete:

Segen Östreichs hohem Sohne,
Unserm Kaiser Ferdinand!
Gott, von Deinem Wolkenthrone
Blick erhörend auf dies Land!
Laß Ihn, auf des Lebens Höhen
Hingestellt von Deiner Hand,
Glücklich und beglückend stehen,
Schütze unsern Ferdinand!

Beim Begräbnis von Otto von Habsburg am 16. Juli im Wiener Stephansdom wurde gesungen:

In Verbannung, fern den Landen
Weilst Du, Hoffnung Österreichs.
Otto, treu in festen Banden
Steh’n zu Dir wir felsengleich.
Dir, mein Kaiser, sei beschieden
Alter Ruhm und neues Glück!
Bring den Völkern endlich Frieden,
Kehr zur Heimat bald zurück!

https://www.youtube.com/watch?v=pMMhfR5i9wA

Man beachte auch die Fahne des Kaiserreichs bei der Totenfeier: Der Schwarze Adler auf Gold wird heute noch von der Bundesrepublik benutzt.

Die neueste Variante für den letzten Kaiser Karl I.:

Öst’reichs kaiser, Ungarns König,
der das Kreuz im Szepter trug,
Karl, du letzter Herrscher Habsburgs,
den so früh das Schicksal schlug:
Dir getreu, dir zum Gedächtnis,
der so gute Saat gesät,
sammeln wir uns zur Verehrung
deiner milden Majestät.
06.08.2019 12:48 Uhr
Ich hätte nichts gegen eine neue Hymne, mir hat immer die sogenannte Kinderhymne von Brecht gut gefallen.
06.08.2019 13:23 Uhr
Zitat:
"Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt" war schon 1841 vermessen. Seinerzeit lag die Maas unstreitig in den Niederlanden und Belgien, der (Kleine) Belt (dänisch Lillebælt) war damals und ist heute eine Meerenge in Dänemark.




und warum verteidigen wir heute die deutschen Grenzen am Hindukusch?
In der Straße von Hormus…..usw. wollen wir auch wieder aktiv werden
06.08.2019 13:41 Uhr
Zitat:
Zitat:
"Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt" war schon 1841 vermessen. Seinerzeit lag die Maas unstreitig in den Niederlanden und Belgien, der (Kleine) Belt (dänisch Lillebælt) war damals und ist heute eine Meerenge in Dänemark.




und warum verteidigen wir heute die deutschen Grenzen am Hindukusch?
In der Straße von Hormus…..usw. wollen wir auch wieder aktiv werden



> Allerdings wollen wir Afghanistan nicht annektieren.......
  GRUENE   IDL   SII, KSP   FPi
  CKP, KDP   UNION   NIP   LPP
  Volk, Sonstige
Fragenübersicht
1 - 11 / 11 Meinungen